The last two weeks we have been in transition. After living on the NVM campus for 3 and half years, we moved to a house (not far) off-campus, in the community. As we transitioned, I couldn’t help but remember the transition from the US to Haiti. We were selling what we had, fundraising, learning a new language, and preparing to go overseas. There was some anxiety over leaving behind the familiar for the unknown, but also a lot of excitement for the realization of the mission for which God had called us. All those anxieties were appeased as we learned the language, learned some of the culture, made friends, and began figuring out what ministry looked like in this context. It isn’t unlike that at all this time around. We left behind the familiarity of living on campus, with security, 24-hour electricity (most of the time), running water, and other expats as neighbors. Now, we’ve moved into a house where electricity is supposed to be on half the time, but we realistically get it at most 8 hours a day – and which 8 hours is anybody’s guess! During that time of power, a water pump fills our storage tank on our roof, so that we have water during the times of no power. When that runs out, we can go to the well directly and pump water out for what we need. Simple tasks, like doing laundry, can’t even be planned anymore, but are more of a reaction to the accessibility of power and water. When the time allows, we wash by hand, so that we can get by, but if we did everything by hand and went to the market every day to get our food, all our time would be consumed in those things, rather than allowing us to do ministry. Just as before, we’re figuring out a new normal; trying to get into a new rhythm of life.
We are fortunate enough to have found a house large enough (and affordable) to accommodate our family, plus have extra space to have guests and even groups come visit and work with us here (more to come on that later!). What that means is that we are primarily occupying the upstairs of this new house, so that we can later use the downstairs as the hosting space. The stairs leading up to that second floor is very narrow and not conducive to carrying pieces of furniture… or a fridge… or a stove up them. However, we have a nice balcony from that second floor. On moving day, we backed up the truck to that balcony and literally lifted everything straight from the truck up onto the balcony to carry into the upstairs. No ramp, no problem! I sat on the ledge of the balcony, bending down and hoisting things up. My body reminded me later that I’m not as young as I used to be, though. It was quite a different moving experience!
One of the things we have noticed is that relationships seem to be easier in this context. Where people (locals) used to be apprehensive of visiting us on campus, we have people stop by all the time to see us at our new house. This is exactly one of the things we were hoping for to give us the opportunity to become even more immersed in the culture. We don’t know all that God has planned for us in this season. But we can look back on the last season with gratefulness at all that we learned, all that we experienced, and all the ways that God showed us His provision, protection, and guidance. It was clear He was calling us to a different chapter in our ministry here in Haiti, so we’re jumping forward, knowing He’s already taking care of the anticipated challenges and using the difficulties to continue to mold us in the image of His Son, Jesus. To Him be the glory.
Gami & Cathi Ortiz
Best friends; married for 17 years; parents of five wonderful children; living on mission in Haiti since 2013.